畅销书: 不能错过的英语启蒙——中国孩子的英语路线图
出国不出国——北美金字塔教育的启示
登录 | 注册 | 优惠 | FAQ | 选书 | 家长手册 | 论坛 | 博客

登录后才能查看借书车

 

 Also By This Author...

 Similar Items...

 Book Details...

Stuart Little
Author:   White, E.B. / Garth Williams
Series: Stuart 
Category: Fiction - Experience  Tales 


ISBN: 9780590406208  查看亚马逊上的介绍
Pages: 131 页
Age / Level: 8-11, Level-5
Type & Binding: 软皮本,Chapter Book
Original Price: $ 5.99
押 金: ¥60
逾期借阅费: ¥9/月


临时会员不能借阅


Series / 所属系列:
Stuart

Overview / 简介:
Gr. 4-6. Readers will welcome this Spanish edition of a beloved tale, first published in 1945, about a two-inch-tall mouse with a big heart and a love for adventure. The fluid text resonates with the original wit and whimsy that marked White's clever intermingling of fantasy and real life. Miguez's joyous translation maintains the author's rhyming play on words by using appropriate substitutions--for example, gorrion, dragon, and raton for the English louse, grouse, and souse. A few Peninsular Spanish pronouns and conjugations (vuestras, podeis, sabreis) won't deter Spanish speakers from the Americas from enjoying Stuart Little's wonderful escapades.

From Organization / 国外机构评价:
How terribly surprised the Little family must have been when their second child turned out to be a small mouse. Apparently familiar with the axiom that "when in New York City, anything can happen," the Littles accept young Stuart into their family unquestioningly--with the exception of Snowbell the cat who is unable to overcome his instinctive dislike for the little mouse. They build him a bed from a matchbox, and supply him with all of the accoutrements a young mouse could need. Mrs. Little even fashions him a suit, because baby clothes would obviously be unsuitable for such a sophisticated mouse. In return, Stuart helps his tall family with errant Ping-Pong balls that roll outside of their reach. E. B. White takes Stuart on a hero's quest across the American countryside, introducing the mouse--and the reader--to a myriad of delightful characters. Little finds himself embroiled in one adventure after another from the excitement of racing sailboats to the unseen horrors of substitute teaching. This is a story of leaving home for the first time, of growing up, and ultimately of discovering oneself. At times, doesn't everyone feel like the sole mouse in a family--and a world--of extremely tall people? (Ages 9 to 12)

Foreign Customer Review / 国外客户评价:
The most common complaint about Sutart Little is the ending, or lack of ending. I disagree. The story is one of growing up, and sadness, and yearning for something just out of reach. The brilliant E.B. White denies us a happy-Disney ending, avoids "closure". The story is just like life; it is a journey, not a package. The loose ends don't need to be cleared up with a sequel. Stuart has grown up and struck off on his own, the end. When I first read this story as a young boy, it gave me my first taste of melancholy. This should be the first "profound" book that a child reads, for it leaves you feeling sad, but hopeful.


报告错误、缺书登记
如果您发现关于本书的任何错误,请点这里报告。 如果您在本站没有发现您想要的书,想要团购这本书,或者有其他方面的意见、建议,请点这里留言, 我们将认真考虑您的要求。

上传内页照片或者 mp3 音频


如果您有本书内页的图片,或者有语音的 mp3, 安妮非常感谢您登录后上传,与全体会员分享!


书评   本网站或公司不会在书评中发布任何中奖或活动信息  

尚未有任何书评,快来抢沙发吧!
登录后才能发表书评!  免费注册


安妮花教育 | 图书馆 | 公告 | 关于我们 | 联系我们 | 各地星级馆 | 加盟合作 | 点读文件下载 | 求才启示 | 如何选书 | 常见问题 | 会员政策 | Worldwide
Copyright© 安妮花英语俱乐部 & 安妮花总馆. 京ICP备11046565号-4京公网安备11010802030648号